Kurogane n’en croit pas ses yeux. Il court vers mère, le sabre en main pour réduire au silence celui qui a pratiqué un tel acte. Mais il déjà trop tard, le mal est fait, la main se retire dans la brèche, retirant ainsi l’épée du corps de la mère, laissant jaillir une grande quantité de sang. La brèche dans le mur de l’autel se referme et le jeune homme se retrouve seul avec sa mère agonisante, couverte de sang. Il jette son sabre au sol et accourt auprès de sa mère qui ne pense qu’au kekkai et à la protection des gens.
En effet le kekkai est entrain de se briser. Mais Kurogane n’a que faire de la barrière magique, il veut que sa mère reste au repos, il appelle de toutes ses forces à l’aide, et tente tant bien que mal d’arrêter la forte hémorragie de sa mère. Mais le mal a déjà fait son office, la mère vit ses derniers instants, Kurogane, en pleur, ne sait que faire. Sa mère se meurt, en regrettant de n’avoir pu réussir à les protéger lui et le pays de Suwa. Kurogane pousse alors un crie rageant alors que sa mère pousse son dernier souffle et meurt, dans ses bras. Des cries d’effrois viennent maintenant de dehors. Alors qu’il continue de pleurer la mort de sa mère, Kurogane voit que de gigantesques monstres ont investi le domaine, ravageant tout sur leur passage.
Les serviteurs ne comprennent pas ce qu’il se passe, ils se demandent comment les monstres ont réussi à franchir le kekkai et où se trouve le chef du clan qui était parti pour les exterminer. Les monstres continuent leur avancé et sont maintenant aux portes de la chambre de l’autel. Kurogane se retourne et voit que le monstre qui se tient maintenant devant lui a quelque chose dans la gueule. Il s’agit de l’avant bras de son père qui tient le « Dragon d’argent » dans la main. Le monstre ouvre un peu sa gueule et laisse ainsi tomber le morceau de chair et le trésor de la famille de Kurogane qui va se planter dans le sol. Le jeune homme, plein de colère et de rage, empoigne le sabre et part se battre contre les monstres qui ont saccagé son domaine. Et puis plus rien, le trou noir. Une délégation arrive sur les ruines encore fumantes du château.
La première personne appelle le prince, qu’elle aperçoit au loin. Cette personne se présente comme étant l’empereur du Japon, Amaterasu. L’empereur sait que la prêtresse qui maintenait le kekkai est morte. Il le sait parce que sa jeune sœur l’a vu en rêve. Il s’est empressé de venir leur porter secourt dès qu’il a su que les monstres avaient pénétré leur domaine. En arrivant sur le champ de bataille, ses hommes et lui se sont occupés de quelques monstres, mais il reconnaît que la plupart avait déjà été vaincu par lui, Kurogane, prince de Suwa. Les rayons du soleil arrivent à percer et la face de Kurogane se révèle enfin à l’empereur. Il est couvert de sang, tient dans sa main gauche son trésor familial, le « Dragon d’argent », et dans l’autre, il tient serrer contre lui, sa mère, morte. Il n’a pas le visage d’un être humain mais plutôt celui d’un démon, d’une bête en furie qui vient d’accomplir un carnage.