Mokona est content de revoir Yûko, et lui demande ce qu'il se passe. La Sorcière des dimensions à quelque chose à dire au petit groupe, à propos des leurs vêtements d'origine. Shaolan se souvient de les avoir laissé au pays de Shara, Kurogane faisant remarquer que Mokona les fait rapidement changer de dimension parfois. Yûko s'écarte alors un peu et laisse apparaître une garde robe, Sakura y reconnaît sa robe, et Shaolan ses habits du pays de Clow. La Sorcière raconte qu'elle se les est fait envoyer depuis le pays de Shara. Shaolan la remercie pour les avoir conservés et Kurogane lui demande ce qu'elle attend pour les leurs envoyer. Mais Yûko refuse, ses vêtements ont été abandonnés, ils sont maintenant chez elle, s'ils veulent les récupérer, il va falloir qu'ils donnent autre chose en compensation.
Le guerrier demande si cela est une blague mais Fye lui explique que non, c'est le principe de la boutique de la sorcière des Dimensions. Shaolan demande alors ce qu'ils peuvent faire pour récupérer leurs habits. Yûko lui répond qu'elle a besoin d'une compensation de même valeur que leurs vêtements. Mais ils doivent se dépêcher, elle risque de les revendre ou de les échanger, elle leurs dit de considérer sa garde comme un prêt sur gage. Kurogane a la mauvaise impression de se faire rouler dans la farine par la Sorcière. Sakura prend alors la parole et profite de l'occasion pour la remercier, elle n'avait jamais eu la chance de le faire, étant toujours endormie ou trop faible pour parler. Yûko demande à Sakura comment se passe le voyage. La Princesse répond que c'est difficile mais le groupe est très soudé et cela l'aide beaucoup.
Yûko entend des bruits dans son magasin et doit alors se retirer. Avant de partir, elle conseille aux garçons de ne pas oublier le White Day, sinon elle risque de vendre le sabre et le tatouage. Kurogane, pris d'une folie furieuse lui déconseille de faire ça alors que le reste de la troupe se concerte pour se rappeler ce qu'est le White Day. Mokona se souvient alors qu'il n'a pas expliqué ça au groupe. Il rappelle à Fye les gâteaux au chocolat que Yûko avait envoyé au pays d'Ôto, c'était pour la saint Valentin. Dans le pays de Mokona c'est un jour où les filles offrent des chocolats aux garçons, et selon la tradition, le jour du White Day, les garçons doivent offrir un cadeau aux filles en retour. Mokona pense que Yûko est très en colère, vu que le groupe tarde à envoyer un présent. Kurogane fait remarquer qu'il n'a rien demandé et Shaolan demande s'il y a des règles pour le cadeau en retour. Mokona explique que non, c'est laisser libre.
Sakura se sent d'humeur à offrir un beau cadeau à la Sorcière pour la remercier de ce qu'elle fait pour eux. Fye demande ensuite à Shaolan de lui expliquer ce qu'il le tracassait avant que Yûko n'intervienne, de discuter de tout ça autour d'un goûter quand Kuro-papa aura mis la table, ce qui n'est pas pour déplaire à Kurogane. Soudain le ciel est obscurci, c'est Tomoyo qui vient rendre visite au petit groupe. Elle profite des pâtisseries préparées par Sakura. L'amitié liant les jeunes filles grandit de jour en jour ce qui n'est pas pour déplaire à Fye, Mokona essaye de se faire remarquer lui aussi. Shaolan essaye alors d'en savoir un peu plus sur les incidents de la course et demande à Tomoyo de lui éclaircir certains points. La jeune fille est surprise qu'il soit au courant de l'affaire. Shaolan explique que ce sont Shôgo et Nokuru qui lui en ont parlé. Un homme est là derrière le véhicule de la princesse et écoute toute la conversation.