Kurogane pense que si la plume est vraiment celle de Sakura, ils n'ont pas besoin de faire la course de Dragonfly, ils n'ont qu'à la voler Tomoyo puis Mokona les fait passer dans nue autre dimension au plus vite. Mais la présidente de la Piffle Compagny annonce au moment même, que la plume qu'elle tient dans sa main n'est qu'une réplique de la batterie pour laquelle les concurrents sont en course. Mokona affirme que ce n'est pas la véritable plume que Tomoyo tient dans sans main. Cet objet est la convoitise d'un grand nombre de personne, il ne faut pas prendre le risque de se la faire voler. Le présentateur salue l'intelligence de la jeune fille qui a pensé à tout.
Alors que la course continue, le peloton de tête accélère le mouvement, mais Kurogane et son Corbak parviennent à remonter les participants, suivis par Fye qui profite de la pagaille que sème le guerrier sur son passage. À l'arrière de la course, Shaolan se démarque et fonce vers la ligne d'arrivée tandis que Sakura un peu déconcentré pers le contrôle de son Dragonfly pendant un cours instant, le tout filmé par Tomoyo qui est époustouflé par la détermination de la Princesse. Kurogane franchit la ligne d'arrivée le premier imité par quatre autres participants. Il reste seulement quinze places pour les phases finales de la course.
Soudain le moteur des vaisseaux restants en course explose, Shaolan fait comme il peut pour éviter les concurrents qui perdent le contrôle de leur véhicule et il parvient à franchir la ligne d'arrivée. Les explosions ont provoqué l'apparition d'une épaisse fumée, Sakura n'y voit plus rien, elle avait repéré avant que la ligne d'arrivée se situait dans la direction du vent. Au moment où la Princesse aperçoit son objectif il ne reste plus qu'une place pour la finale, et elle arrive en même temps qu'une autre concurrente.
La lutte est rude mais la vidéo confirme la qualification de Sakura et de son vaisseau le Wing Egg. Mokona félicite sa coéquipière, et Fye congratule la Princesse pour sa qualification. Shaolan est heureux, Sakura s'est débrouillée toute seule, mais il avait confiance en elle et il était persuadé qu'elle y arriverait. Maintenant reste à réussir la finale pour récupérer la plume. Tomoyo est également contente pour son héroïne, mais l'incident de la course l'intrigue, elle demande à ses gardes du corps d'aller récupérer de la fumée pour la faire analyser, il est probable qu'un des concurrents ait triché.