Fye cogne à la porte de Sakura, et ouvre la porte. On découvre sa disparition. Le villageois qui a une dent envers Shaolan, Fye, Sakura et Kurogane arrive, en colère, et dit au docteur Kyle qu'il y a eu sept enfants qui sont disparus pendant la nuit. Il demande ensuite si les autres n'ont pas mis le pied dehors pendant la nuit.
C'est alors que Shaolan informe de la disparition de Sakura. Le villageois dit alors que c'est elle la coupable, qu'elle s'est servie de la légende pour capturer leurs enfants. Shaolan dit alors qu'il non rien à voir avec la disparition de leurs enfants, mais Fye dit que ça ne sert à rien, ils ne le croiront pas plus... Shaolan répond qu'il cherchera alors. Il va chercher pourquoi on les a amenés et où ils sont. Il ira chercher celle qui compte le plus au monde pour lui.
De retour dans la chambre occupée par Sakura, ils cherchent des preuves et discutent. Fye dit que les habitants n'ont jamais vu quelqu'un utiliser de la magie. Ce qui signifie que là-bas, les gens ne prennent pas la magie comme quelque chose de naturel. Mokona n'a rien ressenti de bizarre depuis son arrivée. Pas de serrures forcées, pas le moindre recours à la magie.. mais qui est donc la princesse que Sakura a aperçue? Le docteur Kyle va voir comment se sentent les enfants qui restent. Fye, Kurogane et Shaolan partent à la recherche de Sakura et des enfants. Le villageois les accompagne, en disant qu'il ne peut pas leur faire confiance.
Sakura tire sur la couverture. Elle se réveille ensuite en sursaut, se demandant où sont les enfants. Il fait tout noir, et, en voulant avancer, elle tombe par terre, retenue par une chaîne attachée autour de sa cheville. C'est à ce moment qu'elle se demande où elle est. Elle entend du bruit, se retourne, et voit la princesse... en fait, elle se rend compte que ce n'est qu'un portrait. En regardant par les barreaux de sa cellule, elle aperçoit les enfants...