Tsubasa Reservoir Chronicle Fan site
Aller au contenu
~ Tsubasa Destiny > tsubasa > Film > Informations

Informations sur le film

Le film Tsubasa Chronicle est sorti le 20 Août 2005 dans les cinémas Nippones. Il s'intitule "Genkijôban Tsubasa Chronicle : Tori kago no Kuni no Himegumi" qui signifie en français "Tsubasa Chronicle le film : La Princesse du Royaume de la Cage aux Oiseaux". Il a été licencié par Kaze en Janvier 2006 et est sorti le 20 Mai en DVD.

Synopsis :

Shaolan et Sakura visitent le Royaume de la Cage aux Oiseaux, guidés par Mokona. Ce monde était supposé être un pays paisible où les gens vivaient avec des oiseaux. Mais le roi les force à lui obéir sinon leurs oiseaux leur serait enlevé et ils seraient contraint à vivre dans la misère. Le roi gouverne le pays grâce à une plume mystérieuse. Est-ce une plume appartenant à Sakura ?
Séparés de Kurogane et Fye, Shaolan et Sakura, accompagnés de Mokona, arrivent dans une forêt profonde. Ils sont alors attaqués par un garçon, Koruri, qui les prend pour des gardes du roi. Il leur explique qu'il protège la princesse Tomoyo de son oncle, le roi, qui lui a enlevé son oiseau et scellé la voix. Pour la princesse si triste cachée dans la forêt, pour Koruri et ses amis qui la protègent, et pour le peuple oppressé, Shaolan est maintenant déterminé à faire face au roi tyranique !

Le staff technique

  • ¤ Studio: Production I.G.
  • ¤ Créateur original: studio CLAMP
  • ¤ Directeur: Itsuro Kawasaki
  • ¤ Directeur de photographie: Miki Sakuma
  • ¤ Superviseur: Shin Watanabe
  • ¤ Directeur de la musique: Kazuhiro Wakabayashi
  • ¤ Directeur de l'animation: Kyoji Asano, Yoko Kikuchi
  • ¤ Chara-designer: Yoko Kikuchi
  • ¤ Opening theme: Aerial interprété par Kotani Kinya
  • ¤ Ending theme: Amrita interprétés par Yui Makino
  • ¤ Musique: Yuki Kajiura

Seiyuu (acteur de doublage japonais)

Comédiens de doublage de la VF

  • ¤ Shaolan : Nicolas Beaucaire
  • ¤ Sakura : Isabelle Volpe
  • ¤ Fye : Frederic Popovic
  • ¤ Kurogane : Emmanuel Gradi
  • ¤ Mokona : Marie Madeleine LeDoze-Burguet
  • ¤ Yûko : Colette Noël
  • ¤ Roi des oiseaux : Patrick Noerie

affiche du film

Histoire traduite et adaptée par Dark Angel à partir du site production-ig.com
[Site officiel du film]

Retour au sommaire