Nos voyageurs arrivent dans un nouveau monde, et une créature s'exclament que leur sauveur est enfin arrivé. Le soleil s'est couché, et Mokona affirme qu'une plume se trouve dans ce pays, enthousiasmant ainsi tout le monde. Ils allument un feu et décident de dormir à la belle étoile. Pendant le diner, curieusement, Mokona n'a pas faim et se retire. Un peu plus tard, le manju blanc se demande avec qui il va bien pouvoir dormir et choisit finalement Shaolan, même s'il préfèrerait dormir avec tout le monde. Mais la boule de poils n'arrive pas à dormir et contacte Yûko. Il lui révèle qu'il a une certaine nostalgie, mais la sorcière le rassure en lui disant que le dieu de ce pays va lui la faire disparaître.
Tout le monde dort, quand tout à coup, la montagne se met à s'illuminer. La petite créature de ce pays dort, assommée par terre. Elle se réveille en sursaut et voit alors la montagne qui brille de mille feux. Le lendemain, tous se réveillent et se demandent où ils se trouvent. Le sol est tout moelleux et ne voit pas Mokona. Quand le manju se réveille, ils comprennent assez vite qu'ils se trouvaient sur lui et qu'ils ont rétréci ! Celui-ci se demande où ses amis sont passés et commencent à avancer, risquant de les écraser. Heureusement, la petite créature du pays l'arrête. Il se présente alors en tant que Keroberos, le Dieu protecteur de ce pays.
Mokona demande à Kero ce qui est arrivé à ses compagnons. La divinité explique alors qu'une mystérieuse plume est tombée sur la montagne, la rendant sinistre. Depuis, tous les habitants du pays ont commencé à rapetisser. Il révèle ensuite qu'il a rêvé que quelqu'un viendrait les sauver : Mokona. Le manju, aidé par Keroberos, décide alors de partir escalader la montagne pour délivrer le pays du maléfice, ainsi que ses amis. EN grimpant, ils se voient confronter à une avalanche de rochers, mais Mokona réussit à tous les aspirer grâce à sa super technique. De son côté, Shaolan s'inquiète et souhaite le rejoindre. Fye et Kurogane s'y opposent : tout ce qu'ils peuvent faire, c'est avoir confiance en Mokona et attendre.
Mokona et Kero doivent désormais faire face à une tempête de neige, mais la boule de poils blanche est fatiguée. Kero essaye alors de faire chanter le manju pour qu'il ne s'endorme pas, puis ils se mettent tous les deux à chanter pour ne pas s'endormir. Ils arrivent enfin au sommet et découvrent alors la plume entourée d'une barrière. Kero fait un trou dans la barrière et Mokona entre à l'intérieur pour récupérer le fragment de mémoire de Sakura. Il découvre alors que c'est en fait un papillon qui est la cause des rétrécissements. Il récupère la plume et sort de justesse de la barrière qui se referme. Le monde est sauvé mais le maléfice de rétrécissement n'est pas terminé. Mokona peut en profiter pour dormir avec tout le monde. Le lendemain, tout le monde a retrouvé sa taille et Mokona est écrasé par la princesse. Il est temps pour nos héros de dire au revoir à Kero...