Au Japon, le jeune prince de Suwa est allongé dans une pièce, la princesse Tsukuyomi, sœur de l'impératrice, à son chevet. Le garçon lui demande d'enterrer le Ginryuu au côté de sa mère à la place de son père. Celle-ci lui répond qu'elle devra alors lui donner un autre sabre qui sera identique d'aspect et portera le même nom. La jeune fille lui révèle alors qu'elle s'appelle Tomoyo en réalité. Elle demande le prénom du prince et il lui répond qu'il se nomme Kurogane.
Shaolan se réveille dans l'infirmerie de la bibliothèque, avec à ses côté tous ses compagnons de voyage. Il demande alors s'il peut s'entretenir avec Kurogane. Les autres décident alors de les laisser seuls. et partent à la recherche de la plume de Sakura. mokona leur dit qu'il va les attendre et c'est alors que Yûko le contacte. Elle lui demande où il se trouve et lui répond qu'ils sont dans le pays de Rekord. Pendant ce temps, Shaolan a décrit ce qu'il avait vu et Kurogane confirme qu'il s'agit de son histoire. Shaolan se sent vraiment mal. Leurs amis reviennent et leur révèlent qu'ils ont obtenu quelques informations sur ce pays. Ils décident ensuite de sortir manger et Fye explique alors que le livre que Shaolan a touché est le livre des souvenirs. Il a le pouvoir de transmettre les souvenirs d'une personne qui le touche à la suivante. Cependant il s'agissait d'une copie et le vrai livre arbore la plume de Sakura sur sa couverture !
Le livre original se trouve à la bibliothèque centrale et le groupe de voyageurs décide de s'y rendre. Une fois là-bas, ils apprennent que le le livre ne peut être emprunté par sécurité pour le pays car il y a longtemps un sorcier a utilisé la plume a de mauvaises fins. Ils décident alors de s'introduire dans la bibliothèque et de voler la plume. Cependant, ils découvrent qu'une porte magique est capable de détecter si les intentions d'une personne qui la traverse sont mauvaises. Ils décident de la passer et réussissent chacun leur tour. Ils continuent d'avancer et arrivent devant un mur où derrière se trouveraient la plume, selon Mokona.
Fye examine le mur et en conclue qu'il s'agit d'un mur créé par la magie. Il demande à Kurogane de pousser une des bibliothèques l'entourant et le mur disparaît, ouvrant ainsi un sombre couloir. Fye les informe qu'il est possible que la sécurité se soit déclenchée. Le groupe avance alors dans le couloir quand ils sont attaqués par des dragons. Ils se débarrassent de quelques-uns d'entre eux puis Mokona repère un passage de lumière. Ils courent alors tous et arrivent dans le pays de Clow !
